Al igual que en la primera versión del Plan de Convergencia (2005-2014), el Plan de Convergencia 2 también debe ser objeto de una adecuación operacional de sus ejes de intervención, a través de la elaboración de planes de operaciones periódicas. Se tratará de hacer las principales acciones a llevar a cabo a nivel subregional que deban concurrir a la consecución de los resultados esperados del Plan de Convergencia 2, y por tanto contribuir al logro de los objetivos operativos y los objetivos estratégicos como formulados en el PC 2. Esta adecuación operativa deberá especificar, en particular por tipos de actividades, las responsabilidades, los plazos, presupuestos y las condiciones de éxito.
Se tratará: (i) proporcionar a la COMIFAC de un documento del Plan de operaciones del Plan de Convergencia 2 precisa para cada acción formulada: los responsables, los vencimientos a corto y mediano plazo, los costes de realización necesarios, los socios actuales o potenciales de apoyo y las condiciones de éxito se propone; (ii) establecer una evaluación de los costos de las actividades del POPC; y (iii) formular directrices para la elaboración de los marcos de planificación y programación nacionales para los países no disponen.